trAvis - MANAGER

Edit File: HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var

Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--

Požadavek metodou 
    vyžaduje korektní hlavičku <code>Content-Length</code>.

----------cs--

Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--

Die Anfrage kann nicht beantwortet werden.
    Bei Verwendung der -Methode
    mu&szlig; ein korrekter <code>Content-Length</code>-Header
    angegeben werden.

----------de--

Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--

A request with the 
    method requires a valid <code>Content-Length</code> header.

----------en--

Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--

Una petici&oacute;n con el m&eacute;todo   requiere que el encabezado 
    <code>Content-Length</code> sea v&aacute;lido.

----------es--

Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--

Une requ&ecirc;te utilisant la m&eacute;thode  n&eacute;cessite un en-t&ecirc;te
    <code>Content-Length</code> (indiquant la longueur) valable.

----------fr--

Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--

Is g&aacute; go mbh&eacute;adh ceannt&aacute;isc 
    <code>Content-Length</code>
    bhail&iacute; do iarratais faoin modh 
    .

----------ga--

Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--

Una richiesta con il metodo
    
    richiede che venga specificato un header <code>Content-Length</code>
    valido.

----------it--

Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--

メソッドのリクエストでは、
    正しい <code>Content-Length</code> ヘッダが必要になります。

----------ja--

Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--

방식을 쓰는
    요청은 올바른 <code>Content-Length</code> 헤더도 함께 보내야만 합니다.

----------ko--

Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--

Een vraag met het 
    type methode heeft een correcte <code>Content-Length</code> lijn nodig.

----------nl--

Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--

En forespørsel med 
    metoden krever en korrekt <code>Content-Length</code> header.

----------nb--

Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--

&#379;&#261;danie 
    wymaga poprawnego nag&#322;&#243;wka <code>Content-Length</code>.

----------pl--

Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--

Uma requisi&ccedil;&atilde;o 
    do m&eacute;todo 
    requer um cabe&ccedil;alho <code>Content-Length</code> v&aacute;lido.

-------pt-br--

Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--

Um pedido com o m&eacute;todo 
	necessita de um cabe&ccedil;alho <code>Content-Length</code> v&aacute;lido.

----------pt--

Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--

O cerere cu metoda 
    necesita un header <code>Content-Length</code> valid.

----------ro--

Content-language: ru
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ru--

Запрос с помощью метода 
    должен иметь правильное значение длины в поле <code>Content-Length</code>.

----------ru--

Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--

Захтев са 
    методом мора имати исправно <code>Content-Length</code>
    (дужина садржаја) заглавље.

----------sr--

Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--

En f&ouml;rfr&aring;gan med 
    metoden kr&auml;ver ett korrekt <code>Content-Length</code> huvud.

----------sv--

Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--

yöntemini kullanan bir istek
    geçerli bir <code>Content-Length</code> (içerik uzunluğu) başlığı gerektirir.

----------tr--

Content-language: zh-cn
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------zh-cn--

对  方法的请求必须带有有效的
    <code>Content-Length</code> 头字段。

----------zh-cn--

Content-language: zh-tw
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------zh-tw--

對  方法的請求必須帶有有效的
    <code>Content-Length</code> 頭欄位。

----------zh-tw--